lunedì 23 luglio 2012

Domenica in famiglia

Ieri abbiamo passato una bella giornata in famiglia, mi sono trattenuta a casa della nonna tutta la settimana scorsa, per fortuna che ero li, la mia mamma sabato pomeriggio è caduta a terra e si è escoriata tutta la parte destra del volto, menomale niente di grave e niente di rotto, ma la paura grossa l'abbiamo avuta tutti. 


Yesterday we spent a nice day with my family, I held myself at grandmother's house all last week, luckily I was there, my mother fell to ground Saturday afternoon and has excoriated  entire right side of her face, luckily nothing serious and nothing broken, but we all had big fear .....


Ho mangiato un bel gelato, con gelatina di lampone, delizioso

I ate a nice ice cream with raspberry jelly, delicious

 

Mia sorella Tiziana, 
My sister Tiziana


Mia Figlia più piccola Daniela ( Tata) 
My younger daughter Daniela 


Mia figlia maggiore Chicca
My eldest daughter Chicca


la mia mammina <3
My mom <3


Lallo my husband talk at telephone
Mio marito lallo che parla al telefono

10 commenti:

  1. Ohhh povera mamma... mi spiace un sacco ha tutto il volto escoriato. Dalle un bacino per me. Ti bacio streghetta!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. già poverina :( grazie del bacio la bacio x te <3

      Elimina
  2. Mi spiace per tua mami, ero pronta ad un livido ancora più brutto ma ovvio che questo basta e avanza!!!
    Bravi però a riunirvi per merende all'aria aperta!

    RispondiElimina
  3. Oddio povera mamma. Io mi sento ancora in colpa quando la mia per rispondere a una mia telefonata all'alba ha fatto cadere una lampada vicino al telefono e si è aperta il palmo (3 punti...)

    RispondiElimina
  4. povera la tua mammina...un augurio di pronta guarigione...
    che belle queste merende...siete una bella famigliola :D
    kiss <3
    vendy

    http://simplleifeve.blogspot.it

    RispondiElimina