martedì 31 luglio 2012

"Velvet Manicure"


Avete sentito parlare di questo nuovo smalto? Io l'ho scoperto per caso sul canale youtube di Giuliana ... lei aveva un colore bordeaux molto bello, ma io diciamo che adoro più queste versioni del rosa, del celeste e anche il giallo è simpatico per alcune serate specialmente se la vostra carnagione è bella e abbronzata, io non posso stare al sole, perchè ho i capillari fragili, e scoppiano procurandomi delle antiestetiche macchie viola, stile ematoma sapete ....comunque dai torniamo a questo smalto.... 

Have you heard about this new nail polish? I found out by accident on youtube Giuliana ... She had a very nice burgundy color, but I say that I love most of these versions of pink, blue and yellow is too cute for some nights, especially if your complexion is tanned and beautiful, I can not stay in the sun, because I have fragile capillaries, and burst sorting of unsightly stains purple, bruising style you know .... anyway back from this nail polish ....
Carina la verzione pink vero? 
Lovely the Pink version right?


Da quanto ho capito nella dimostrazione della Giuliana si applica la base dello smalto normalmente si lascia asciugare e poi si inizia con il secondo strato e si lavora unghia per unghia .... simpatico vero? 
From what I understand in the proof of Giuliana  applies the base of the enamel is usually left to dry and then you start with the second layer and nail to nail it works .... funny is not it?

Ecco questa è la versione usata da Makeup Delight 

Secondo me è troppo scuro per l'estate come smalto e voi cosa ne pensate?
I think it's too dark for summer as enamel and what do you think?

Alla prossima topoline!




Vacanze della strega


Sono tornata

Salve a tutti, sono tornata a casa.... finalmente anche la mia connessione è apposto e posso tornare a postare tranquillamente ... dopo preparo anche il video che durante questi giorni ho girato a casa della mamma ... stamani Lallo è venuto a prendermi presto, visto che a pranzo avevo le ragazze e i fidanzati che lavorano con loro, per cui una cosa veloce veloce, Ieri era ritornato anche Lorenzo, il ghiro della mia mamma era affamato povero tesoro... 

Hello, I came home .... finally my connection is attached and I can easily go back post ... After preparing video that during these days, I turned to Mom's house ... Lallo came this morning to pick early, because at lunch I had the girls and boyfriends who work with them, so something quickly, and yesterday was also returned Lorenzo, dormouse of my mom was hungry poor darling ...


vedete che carino? 
look at so sweet


La settimana scorsa siamo andati a cena fuori io e Lallo, ho aspettato a postare le foto in quanto con quella connessione che avevo a casa della nonna ... aggiornare foto e spiegare le cose mi risultava troppo difficile, le pagine non caricavano e per postare due foto dovevo aspettare un ora per caricare per cui ho aspettato, il mio outfit era semplicissimo, ma ho scoperto che il pizzo quest'anno è tornato di moda, per cui mi sentivo alla moda anche io, eheheeh

Last week we went out dinner me and  Lallo, I waited  post photos because I had that connection at  ​​my grandmother's house ... update pictures and explain things to me was too difficult, and  pages are loaded on post two photos I had wait an hour load so I waited, my outfit was simple, but I discovered that lace is back in fashion this year , so I was cool, eheheeh




Per il trucco ho fatto un make up sul rosa perchè avevo scarpe e borsa di questo colore 
For make-up I did a make up on pink beacause I have  shoes and bag on this color




Gnam gnam .... 


 


lunedì 30 luglio 2012

Buongiorno Gioie

Buongiorno tesori miei, mi mancate tantissimo, visitare i vostri blog, commentare, mi manca tutto ciò, ma con questa connessione lenta come una lumaca è già tanto che riesco a postare qualche foto.... e farvi un piccolo resoconto delle giornate che passo. Stamani poi va proprio lentissima, qui fuori ci sono ancora i muratori che stanno verniciando la casa di fuori, fanno un rumore pazzesco con le macchine che verniciano la facciata del palazzo.... Ho la testa che martella e fa male, ma resisterò, mi piace stare qui da mamma e aiutarla con mia nonna.... anche se mi mancano le ragazze, Lallo e la mia vita in famiglia.


Hello my darlings, I miss you a lot, visit your blog, comment on it, I miss everything, but this connection is slow as a snail already so I can post some pictures .... and make you a little background of the days that pass. This morning, then just go slow, out here there are still builders who are out painting house, make a noise with crazy machines that paint the facade of  building .... My head is pounding and it hurts, but resist, I love being here with help from mom and my grandmother .... even if I miss the girls, Lallo and my family life....



Ieri che era domenica, siamo state a casa della mia mamma sono venuti anche Lallo con il suo babbo, e Chicca, mia figlia più grande, e poi una cugina della mia nonna... per cui potete immaginarvi la pazienza con tutti i vecchiettini, che c'erano, sembrava di essere all'asilo, perchè quando si invecchia, si ritorna bambini..... Mamma ha fatto un dolce allo yougurt e il budino, mmmmh se non sto attenta finirò con il prendere tutti i kg che avevo perso.... 

Yesterday it was Sunday, we went to house of my mother also came Lallo with his dad, and Chicca, my eldest daughter, and then a cousin of my grandmother ... so you can imagine with all the patience old people, that there seemed to be in kindergarten, because when you get older, kids are back ..... Mom made ​​a cake with yogurt and pudding, if I'm not careful I'll end mmmmh by taking every kg that I lost ...





Lallo ha tagliato la legna con la motosega, l'ho aiutato a sistemare i pezzi tagliati, ieri sera ero distrutta dalla stanchezza, stanotte, nonostante ho smesso con le mie gocce antidepressive, ho dormito come un ghiro ....
Lallo cut firewood with a chainsaw, I helped to arrange  pieces cut,I was destroyed by last night I was tired, tonight, though I stopped my antidepressant drops, I slept like a log ....


A fine serata quando stavamo sistemando per venire via, ho notato che da un buco vicino al muro c'era un topo, mio Dio..... io adoro i topi, è stato emozionante, gli ho dato anche un chicco di uva, che si è portato nella tana, dolcissimo ..... 

At the end of  evening when we were arranging  come on, I noticed a hole near wall there was a mouse, my God .... I love mice, it was exciting, I also gave him a raisin, which has resulted in the den, sweet

domenica 29 luglio 2012

Buongiorno gioie

Buongiorno gioie, sono sempre qui dalla mia mamma a Castell'Azzara un piccolo paesino nella provincia di Grosseto, l'aria è fresca per fortuna, e anche se il caldo dell'estate si fa sentire, non è come in città, si respira bene.... ho preparato qualche video, poi quando torno a casa lo monto su window movie maker e ve lo mostro, sfortunatamente come vi ho accennato ieri, la chiavetta vodafone non ha molta linea, molta connessione, rimane sempre sulla luce verde, e per caricare una pagina ci vuole diversi minuti, e a volte da errore, per cui, quando ho finito di scrivere o postare le foto, a volte perdo tutto e devo ricominciare tutto da capo ... che tristezza!

Good morning joys I'm always here in my mom's house in Castell'Azzara a small village in province of Grosseto, air is fresh, fortunately, and although summer heat is felt, not just across town, it breathes well .... I made some video, then when I get home I mount it on window movie maker and I'll show, unfortunately as I mentioned yesterday, internet key does not have much online Vodafone, much connection is always on green light, and  load a page it takes several minutes, and sometimes by mistake, so when I finished writing and posting photos, sometimes I lose everything and start all over again ... how sad!


Ieri pomeriggio ho truccato mia sorella che ieri sera aveva il saggio di danza di mia nipote Teresa, il 9 Agosto faranno questo saggio qui a Castell'Azzara, e andrò anche io a vedere lo show. Che ve ne pare l'ho truccata bene? poi vi mostrerò le foto del vestito che aveva quando ce l'ho, per adesso ho scattato queste ... che ve ne pare? ho fatto un bel lavoro di make up? 

Yesterday afternoon I made ​​up that last night my sister had my niece's dance recital Teresa, August 9 will Castell'Azzara this essay here, and I also go see show. What do you think I made ​​up right? Then I will show you pictures of the dress I had when I have it, for now I took these ... what do you think? I did a nice job of makeup?


Prima & dopo 



sabato 28 luglio 2012


Chissà se riuscirò a postare qualche foto .... per adesso mi da errore ... guardate lo screen della pagina che ho fatto qui sotto....

Who knows if I will post some pictures .... for now gives me error ... look at the screen of  page that I did below ....


Comunque ci provo, al limite, salvo la pagina in bozza e poi posterò al momento che avrò una buona connessione, o quando torno a casa con il router, oppure aspetto che la chiavetta prenda la linea meglio, per adesso qui in cucina sembra che ci sia segnale, ma la chiavetta è verde non è blu ... vedete la foto qui sotto? 

However I try limit, unless  page in draft form and then post them when I'll have a good connection, or when I get home with your router, or  key aspect that takes the line better, for now it seems that we here in kitchen is a signal, but the key is green not blue ... see the photo below?


Oggi la mia mamma ha fatto degli spaghetti davvero deliziosi, con una salsa tipo pesto alla genovese, ma c'erano anche i pomodorini.... che delizia, da leccarsi i baffi davvero....
Today, my mom has made ​​some really delicious spaghetti with a sauce like pesto, but there were tomatoes .... is a delight, really  die for ....



Ecco qua..... Un bacino dalla vostra strega
Here we go ..... A Kiss fom your witch

Buongiorno gioie

Buongiorno gioie sono per qualche giorno dalla mia mamma.... martedì torno a casa e vi faccio tutto il resoconto della cosa... faccio tante fotine e tanti video .....



mercoledì 25 luglio 2012

Buonasera !!! Good Evening!

Buonasera a tutti finalmente sono riuscita a girare il video ... Oddio che impresa..... ero così impacciata e poco a mio agio e sono venute fuori delle risatine molto sciocche, di solito non sono così, mi è venuto anche la esse moscia ahahahahah... che imbranata che sono! comunque vi lascio alla visione....


Good evening everyone I finally managed  shoot the video ... Oh what a feat ..... I was so clumsy and not very at ease and came out a lot of silly giggles, usually I'm  not so, I also came  them dull ahahahahah ... that clumsy I am! However, I leave to the vision ......




Per il Make up ho usato 
I used make up
Pigment Loose Eyeshadow 07 Turchese 
Eyeshadow 118 Beige seta Perlato
Eyebrow Designer
Precision Eyeliner
Super Colour Eyeliner 100 Bianco perlato
Volume Top Coat Mascara Nero


Ho comperato anche la tinta nera così domattina me la faccio ... Perchè domani sera Lallo mi ha invitato a mangiare fuori gnam gnam 
I also bought  black paint so tomorrow I do it  ... Because tomorrow night Lallo invited me out eat to restaurant ....yum yum


E questi sono dei campioncini che la mia Profumeria mi ha regalato 
And these are samples that gave me my Perfumery

martedì 24 luglio 2012

Le stelle


Adoro gli accessori per i capelli 
I love hair accessories



Per il trucco ho usato 
KIKO Colour Sphere Duo Eyeshadow
n° 108 Rosa Cardo / Viola Nero

Ciglia finte KIKO e  Definition Waterproof Eyeliner
Precision Eye Pencil n° 300 nero sempre della KIKO 

Per le labbra Shiny Lipstick Pearl n° 192 Rosa Mauve KIKO 







Questa pazza pazza estate




Oggi il tempo è scuro..... dopo due giorni di vento forte, aspettavamo un pò di pioggia.... e invece niente di niente, sarebbe utile per le piante e per lavare un pò di polvere dalle strade che è da Aprile scorso che non piove.

Today weather is dark ..... after two days of strong wind, we waited a little bit of rain .... and yet nothing at all, it would be useful plants and  wash some dust from roads is that it does not rain from April ....



e così mi sono ispirata al tempo per questo tutorial sullo smalto
and so I was inspired at weather  for this tutorial on enamel


smalto KIKO n° 338

nuvole con Smalto KIKO n° 383


ecco qua lavoro terminato con Smalto Essence n°42


Vi piace?